A star is bored (français)

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par François Thomazeau

« Tous les matins, vous devez aller dans sa chambre, la réveiller doucement, lui donner ses pilules pour la journée bien gentiment, et vous assurer qu'elles ne vont pas la tuer.

Au petit déjeuner, Kathi prend un sachet de céréales amaigrissantes. Sans lait. Vous devez aussi lui apporter un verre rempli de glaçons avec une canette de Coca Zéro. Vous versez le Coca sur les glaçons pendant que vous êtes dans la chambre de façon à ce qu'elle entende le bruit des glaçons qui craquent. Ça va lui donner envie de boire et l'aider à se réveiller. »

Kathi Kannon est une superstar hollywoodienne. Charlie vient d'être engagé pour être son assistant. À partir de maintenant, tout peut arriver...

Elle a besoin d'un assistant. Il a besoin d'un nouvel espoir.